Skip to content

AWLELJournalAfrican, World Literature and English Language, home page

Search articles, authors and keywords

Searches titles, abstracts, keywords and author names across every issue.

Sign in Submit a Manuscript

Home
Journal Archive
Scope
Submission Guidelines
About the Journal
Editorial Board
The Department
Contact Us

Search

Find an article

AWLEL

African, World Literature and English Language

University of Nigeria Journal of Language and Literary Studies

ISSN: 2315-5493
Publisher: Department of English and Literary Studies, University of Nigeria, Nsukka

Quick links

Journal Archive
Submission Guidelines
Submit a Manuscript
Editorial Board
About the Journal
Privacy

Contact

awlel.journal@gmail.com

Department of English and Literary Studies, University of Nigeria, Nsukka, Enugu State, Nigeria

© 2026 Department of English and Literary Studies, University of Nigeria, Nsukka

ISSN 2315-5493

Menu

Home
Journal Archive
Scope
Submission Guidelines
About the Journal
Editorial Board
The Department
Contact Us

Submit a Manuscript Sign in

Home
Journal Archive
Scope
Submission Guidelines
About the Journal
Editorial Board
The Department
Contact Us

Search the journal

FiltersYearVolume / issueAn issue already sets the year.CategoryAuthor

1 article found

Gender and Cultural Studies Volume 25, Issue 2 (September 2025)pp. 463–481PDF of Translating Gendered Metaphor in Yoruba – English Discourse: Ideology, Representation, and Cultural Mediation
Translating Gendered Metaphor in Yoruba – English Discourse: Ideology, Representation, and Cultural Mediation
Alawode, Liasu Adebamiji Akinkunmi
This article examines the translation of gendered metaphor in Yoruba – English discourse, focusing on how metaphorical representations of gender are retained, transformed, attenuated, intensified, or reframed in English. The study